Kamis, 09 Februari 2017

REVIEW : Akdong Musician(AKMU) - GIVE LOVE M_V

Annyeonghaseyo
Yuhuuu.... i am BACK. Kali ini aku mau review MV GIVE LOVE by AKMU, ada yang lagi suka sama seseorang? mungkin isi dari lagu tersebut bakal menggambarkan apa yang sedang kamu rasain.
menurutku lagu ini tuh enak banget buat didengerin, asik, trus nadanya ceriaa banget kayak orang yang lagi jatuh cinta(padahal isi lagu itu sedih._.")

πŸ‘ŠπŸ‘ŠπŸ‘ŠπŸ’“Oke aku mulai πŸ’“πŸ‘ŠπŸ‘ŠπŸ‘Š


Untuk opening. Mungkin si cewek sedang berkhayal jika suatu saat nanti dia bisa bersama dengan orang yang ia suka (yaiyalah semua juga pengen gitu keless--")


Tapi apalah daya si cewek, kalo dia itu bukan siapa siapanya cowok yang dia suka, kenalan aja nggak pernah apalagi jadi temen apalagi jadi pacar :v upss. Ternyata cowok yang dia suka itu sering berangkat/pulang sekolah barengan(mungkin cewek itu sahabatnya si cowok *btw yang aku maksud cewek yang pake seragam biru)


Si cewek pengen banget bisa kenalan dan deket sama cowok yang dia suka, tapi si cewek nggak tau caranya, si cewek cuma bisa berharap dan berdoa agar cowok yang dia sukai tau dan membalas perasaannya


Yup.. si cewek cuma bisa ngeliat si cowok dari jauh, bahkan si cewek bela-belain ngeliat si cowok di setiap kegiatan(berangkat/pulang sekolah, ekstra basket,dll) tentu aja si cewek cuma ngeliat orang yang ia sukai dari jauh(heuhhh... kasian amat...😒😒😒😒)


Lalu sampai akhirnya si cewek bisa kenalan sama si *cewe baju biru*, terus mereka jadi temen dan yang pasti si*cewe baju biru* pasti ngenalin si cewek sama cowok yang dia suka. Lama kelamaan si cewek bisa deket sama cowok yang dia suka, mereka bertiga jalan jalan bareng ke taman hiburan, ketawa bareng dll(untuk ending sih aku nggak tau si cewek jadian apa nggak sama si cowok :v)


Kalau kalian masih bingung/penasaran kamu bisa play M_V nya di bawah ini, sekalian kamu bisa nyanyi nyanyi riaaa....



Kamu bisa download lagunya di link bawah ini
Link download
⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩
⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧


Romanization

niga nal silheohae haneun geol ara
naneun seounhae geureon nal wae neoneun mos ihaehae
You don't understand nan neoleul johahandago

naega mwol jalmoshaessneunde naege wae geureoneunde
geureolsurog nan doege seobseobhae Oh I'm so sad
geureonikka seulseul Let me come into your maeum

jungyohan geon maeum
gyeolko ne eolgulman bogo johahaneun geo (ani aniya)
nal miwohaneun neoui nari seon maltukkajido
saranghage doen geo ige nae (mamiya)
neoe daehan geon sasohan geosdo gieoghae nan mania
amuri nappi gureodo neon naege i sungan manhwaya
sunjeongmanhwaya juingongeun maennal maennal ileohge bammada gidohae

Give Love sarangeul jom juseyo
Give Love sarangi mojarayo
maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo badjil anheuni
Give Love sarangeul jom juseyo
Give Love sarangi mojarayo
maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo badjil anheuni

Give Love

jalmoshan geosdo eobsneunde wae
mujagjeong silheohago boneun neo
Why can't you understand me
nan neoreul johahandago

nega nal silheohae haneun geol an hu
buteo saemsosdeon uiyogi da sideulgo
seolledeon nae mamdo kkeutigessguna
haessneunde ttodasi seulgeumseulgeum

dagagado doelkka

baraboneun geosjocha silheohalkka bwa
nan mollae dwieseo ‘geunggeungjeonjeon’hae
jeomjeom haega jimyeon dalbich jeongjeone
yonggiga na nae mameul jeonbu jeonhae
hajiman geunyeowa nae sai geori neomu meoreo
jugo tto juneun sarangi gilbadage da beolyeojyeo nagyeobcheoreom ssahine
bomi doemyeon heulgeuro nama hogsi gidaehae ssagi doelkka


Give Love sarangeul jom juseyo
Give Love sarangi mojarayo
maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo badjil anheuni
Give Love sarangeul jom juseyo
Give Love sarangi mojarayo
maeilmaeil jaraneun sarangeul geunyeoege juneundedo badjil anheuni

Give Love
Give Love


Terjemahan GIVE LOVE

Aku tahu kamu membenciku
Aku sedih, mengapa kau tidak bisa mengertiku?
Kau tidak pernah mengerti, aku suka kamu
Apa salah yang aku buat? mengapa kamu seperti ini padaku?
Semakin kau seperti it, Semakin banyak kesedihan yang kudapat, oh.. aku sedih
Jadi, izinkan aku pelan-pelan menyapa hatimu

Hati adalah hal yang paling penting
Aku menyukaimu bukan karena penampilanmu ( tidak, tidak )
Meskipun kalimat menyakitkanmu karena membenciku
Aku mencoba untuk mencintainya, ini adalah perasaanku

Jika itu tentangmu, sekecil apapun itu, aku akan mengingatnya, mania
Tidak peduli seperti apa perlakuanmu padaku
Kau seperti tokoh dari komik
Seperti komik yang romantis, setiap malam aku berdoa untuk ini

Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah setiap hari nya
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali
Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah setiap hari nya
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali
Give Love
Give Love

Aku bahkan tidak melakukan hal yang salah
Tapi mengapa kau membenciku tanpa alasan
Mengapa kau tidak bisa mengerti aku?
Aku suka kamu

Setelah tahu kau membenciku
Kau membuat semangat ini lenyap entah kemana
Aku fikir mungkin sudah saatnya
Hari dengan hati yang berdebaran ini berakhir
Tapi sekali lagi, perlahan

Bolehkan aku mendekatimu lagi?

Kenyataan kau akan membenciku meski aku hanya menatapmu
Diam diam aku bersembunyi dan gemetaran dalam rasa takut
Ketika matahari terbenam dan bulan bersinar
Aku mendapatkan kekuatan dan aku memberitahu hatiku
Kenyataan aku dan dia semakin jauh
Cinta yang aku berikan, dia terima kemudian dia lempar
Menumpuk dijalanan seperti daun gugur
Ketika musim semi tiba,
Semua itu berubah menjadi kotoran
Tapi aku menaruh harapan pada tunas baru

Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah setiap harinya
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali
Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah setiap harinya
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali

Give Love
Give Love


Gimana apa terjemahan liriknya cukup nyesek? :'v 
πŸ™ŒOke aku pamitπŸ™

Tidak ada komentar:

Posting Komentar