Selasa, 14 Februari 2017

REVIEW : BTS '봄날 (Spring Day)' MV


Annyeonghaseyo
kali ini aku mau nge review mv comeback nya BTS - SPRING DAY ,yang dirilis pada tanggal 13 Februari 2017, ini mv yang udah aku tunggu tunggu banget dan lagu SPRING DAY ini memuncaki semua top chart, dan lagi mv SPRING DAY ini masuk dalam top trending ke 29 di Youtube padahal baru 24 jam rilis udah masuk top trending, woahh Daebakk...
Baru 24 jam yang nonton udah 13 juta viewers


Yaudah aku langsung mulai review ya.... kuyyy


Untuk opening kita bakal disambut oleh V a.k.a Kim Taehyung yang lagi nemplokin tuh kepala di rel kereta api yang tertutup salju (batin*kapan keretanya datang ya..)


Nanti kita bakal ndengerin Rap Monster nyanyi... *BOGO SIPDA...
 (*aku merindukanmu... <aku juga rindu kamu mass :v> )


lalu Rap Monster bakal ngajak keliling gerbong kereta sampai akhirnya keluar dari kereta melalui pintu (yaiyalah masa lewat atap--")


kita bakal disuguhkan oleh visualnya BTS. Jin a.k.a Kim Seokjin, ceritanya dia ada dibawah sementara yang lain pada naik ke atas pakai tangga dia membentuk tangannya jadi persegi panjang kayak mau ambil gambar gituh...


Untuk selanjutnya kita bakal lihat Jungkook, diatasnya itu ada tulisan YOU NEVER WALK ALONE 


Next kita bakalan liat rapper line BTS (yang ngerapp gitu loh gaess)
Suga , Rap Monster, J-Hope

owh  ya disitu ada tulisan OMELAS... apaan sih OMELAS itu?.. 
mv kali ini terinspirasi oleh buku berjudul "THE ONES WHO WALK AWAY FROM OMELAS" karya Ursula K. Le Guin. 

Berikut sinopsisnya:
Omelas adalah kota yang memiliki kebahagiaan, ketentraman, dll. Tidak ada raja, tidak ada pemerintahan, tidak ada perang, dan tidak ada tentara. hidup masyarakatnya pun dipenuhi oleh kebahagiaan tentu saja tempat sempurna yang didambakan setiap orang. Namun di sudut kota terdapat satu ruangan kecil yang bobrok disana hiduplah seorang anak kecil yang kondisinya sangat menyedihkan, kelaparan, kesakitan, dan kesepian. Semua penduduk tahu akan hal ini, namun mereka diam saja, karena jika mereka membebaskan anak itu dan memperlakukan dengan layak maka kebahagiaan akan meninggalkan kota tersebut. Namun ada beberapa orang yang tidak tahan akan kondisi tersebut memilih pergi meninggalkan kota tersebut.
Jadi kesimpulannya "Didunia ini nggak ada yang namanya DREAM LAND karena kehidupan itu sendiri merupakan keseimbangan antara kesedihan dan kebahagiaan"
oke balik lagi ke review mv


Tatapanmu mas..😍😍😍😍😍😍😍


Lalu ada scenes dimana semua anggota BTS kayak lagi party suram


Sekarang kita liat V dan Rap Monster lagi ketawa didepan tempat cuci baju


Sementara V dan Rap Monster lagi diluar. Jimin, Jungkook, Suga, J-Hope dan Jin lagi didalam tempat nyuci baju


ada yang jeli, disini Jimin membawa 1 pasang sepatu, padahal dia aja udah pake sepatu?


Selanjutnya kita bakal liat rapper nya Suga a.k.a Min Yoongi 
Oppaaa....😍😍😍😍😍😍 (*btw mau dong mannequin kayak gini😍😍😍)


si J-Hope duduk diatas kereta gaes.. nggak punya duit buat beli tiket mas, mendingan duduk manis sama aku😂😂😂


Jungkook bakal lari larian di gerbong kereta, tempat nyuci baju, buat nyari anggota BTS yang entah kemana mereka menghilang


Jungkook pun dapat menemukan anggota BTS dan mereka berlari di gang sempit (btw maaf yakk.. soalnya aku nggak tau mau nyebutin tempat ini dengan sebutan apa, bagi yang keberatan mohon turunkan berat badannya, eh... mohon dimaafkan 😂😂😂), gang menuju tempat kereta akan lewat.


Mungkin kita bakalan bingung karena kita melihat ada 2 Jungkook di scene sama berbeda tempat, Jungkok 1 ada didalam kereta sendirian, Jungkook 2 ada di gang sempit dengan teman temannya.😶😶


Oke kita bakal ngeliat tumpukan pakaian, mungkin ini sebagai pengganti pohon sakura yang nantinya akan bermekaran di musim semi....


Saat Jungkook membuka mata dia melihat semua teman temannya berada di kereta yang akan pergi ke suatu tempat??


Saat Jimin membuka pintu kereta, semua anggota BTS keluar dari kereta dan berjalan ke suatu tempat


Jimin memimpin perjalanan mereka ke suatu tempat... dimana ada pohon yang tidak ada daunnya sama sekali (contoh adaptasi, menggugurkan daunnya saat musim salju)


Jimin memandang pohon itu dan masih membawa sepatu yang sama seperti di tempat cuci baju tersebut


lalu mereka memandang pohon itu bersama sama, seperti ada kenangan yang tersimpang di pohon itu
(itu loh air hujan yang jatuh ke permukaan tanah akan menjadi sebuah KENANGAN😂😂😂😂)


untuk bagian akhir mereka menggantungkan sepatu tersebut di pohon itu, entahlah apa maksudnya yang pasti mv ini keren banget...



Link download lagu
⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩⇩
DOWNLOAD
⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧⇧



ROMANIZATION:

bogo sipda ireohge
malhanikka deo bogo sipda
neohui sajineul
bogo isseodo bogo sipda
neomu yasokhan sigan
naneun uriga mipda
ijen eolgul han beon boneun geosdo
himdeureojin uriga
yeogin ontong gyeoul ppuniya
8woredo gyeouri wa
maeumeun siganeul dallyeogane
hollo nameun seolgugyeolcha
ni son japgo jigu
bandaepyeonkkaji ga
gyeoureul kkeutnaegopa

geuriumdeuri
eolmana nuncheoreom naeryeoya
geu bomnari olkka
Friend

heogongeul tteodoneun
jageun meonjicheoreom
jageun meonjicheoreom
nallineun nuni naramyeon
jogeum deo ppalli nege
daheul su isseul tende

nunkkocci tteoreojyeoyo
tto jogeumssik meoreojyeoyo
bogo sipda
bogo sipda
eolmana gidaryeoya
tto myeot bameul deo saewoya
neol boge doelkka
mannage doelkka

chuun gyeoul kkeuteul jina
dasi bomnari ol ttaekkaji
kkot piul ttaekkaji
geugose jom deo meomulleojwo
meomulleojwo

niga byeonhan geonji
animyeon naega byeonhan geonji
i sungan heureuneun siganjocha miwo
uriga byeonhan geoji mwo
moduga geureon geoji mwo

geurae mipda niga
neon tteonassjiman
dan harudo neoreul
ijeun jeogi eopseossji nan

soljikhi bogo sipeunde
iman neoreul jiulge
geuge neol wonmanghagibodan
deol apeunikka

sirin neol bureonae bonda
yeongicheoreom hayan yeongicheoreom
malloneun jiunda haedo
sasil nan ajik neol bonaeji moshaneunde

nunkkocci tteoreojyeoyo
tto jogeumssik meoreojyeoyo
bogo sipda
bogo sipda
eolmana gidaryeoya
tto myeot bameul deo saewoya
neol boge doelkka
mannage doelkka

You know it all
You’re my best friend
achimeun dasi ol geoya
eotteon eodumdo eotteon gyejeoldo
yeongwonhal sun eopseunikka

beojkkocci pinabwayo
i gyeouldo kkeuti nayo
bogo sipda
bogo sipda
jogeumman gidarimyeon
myeochil bamman deo saeumyeon
mannareo galge
derireo galge

chuun gyeoul kkeuteul jina
dasi bomnari ol ttaekkaji
kkot piul ttaekkaji
geugose jom deo meomulleojwo
meomulleojwo


TERJEMAHANNYA BAHASA INDONESIA:
Aku merindukanmu
Mengucapkan ini menjadikanku makin merindukanmu
Merindukanmu kendati aku tengah menatap fotomu

Momen-momen ini begitu bengis, Aku benci diri kita
Saling menemui satu sama lain saja sekarang sangatlah sulit bagi kita
Sepenuhnya musim dingin walau ini bulan Agustus

Hatiku berlari melintasi waktu, seorang diri dalam Snowpiercer(*)
Mendambakan pergi ke sisi lain bumi, menggenggam tanganmu
Ingin memberi akhir untuk musim dingin ini

Seberapa banyak kerinduan yang harus kita lihat jatuh dari langit layaknya salju, demi mendapatkan hari-hari musim semi, Kawan?

Bagai debu mungil debu mungil di udara
Aku akan pergi ke tempatmu sedikit lebih cepat
Andaikata aku ini salju di udara

Serpihan-serpihan salju turun
dan menyingkir sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Berapa lama aku harus menanti
Dan berapa banyak malam-malam tanpa tidur yang harus aku lewati
untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu
untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu

Melintasi batas musim dingin yang beku
Hingga hari-hari musim semi
Hingga hari-hari di mana bunga-bunga bermekaran
Kumohon tetaplah tinggal, tetaplah tinggal di sana sedikit lebih lama

Dirimu kah yang berubah, atau aku?
Aku benci momen di mana waktu mengalir
Seiring berubahnya diri kita, kau tahu, hanya seperti semua orang, kau tahu

Iya, aku membencimu, kau meninggalkanku
Namun aku tak pernah berhenti memikirkanmu bahkan sehari saja
Sejujurnya aku merindukanmu tetapi aku akan menghapusmu
Sebab dengan begitu, akan sedikit tidak-menyakitkan ketimbang menyalahkanmu

Kucoba menghela dirimu dalam nyeri
Layaknya asap, layaknya asap putih
Kubilang aku akan menghapusmu
Namun aku belum benar-benar melepasmu

Serpihan-serpihan salju turun dan menyingkir sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Berapa lama aku harus menanti
Dan berapa banyak malam-malam tanpa tidur yang harus aku lewati
Untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu
Untuk melihatmu, untuk bertemu denganmu

Kautahu sepenuhnya, kau sahabat terbaikku
Pagi akan datang kembali
Tak ada kegelapan, tak ada musim yang abadi

Barangkali inilah bunga-bunga sakura
Dan musim dingin ini akan berakhir
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Aku merindukanmu, Aku merindukanmu
Tunggu sebentar saja, hanya beberapa malam lagi
Aku akan di sana untuk menemuimu
Aku akan datang untukmu

Melintasi batas musim dingin yang beku
Hingga hari-hari musim semi
Hingga hari-hari di mana bunga-bunga bermekaran
Kumohon tetaplah tinggal, tetaplah tinggal di sana sedikit lebih lama


BAPER? sama!! :v
aduh kebanyakan yaa.. bila ada salah kata dll mohon dimaafkan
🙋oke bye bae..🙋










Tidak ada komentar:

Posting Komentar